Источники файлов MODx

Использую ТВ-поле для прикрепления файла к документу.
Создал свой источник файлов (далее — ИС) для хранения таких файлов.

Возникла проблема.
Если в свойствах ИС указать путь к папке вида 'video/sources/', то при выборе файла в «диспетчере файлов», ссылка на файл формируется вида 'video/sources/./filename.exe', т.е. добавляется "/./".

Если в ИС указать 'video/sources' (без слэша в конце), тогда ссылки формируются правильно, но тогда в «диспетчер файлов» не показывает файлы в корневой папке (в нашем случае папка «sources»), нужно на нее нажимать каждый раз