Ресурсы на мультиязычном сайте не открываются

Создал мультиязычный сайт на локалхосте, перенес на хостинг, и ресурсы из других контекстов не открываются — просто белый экран на том месте, где должен быть ресурс.

В чем может быть проблема?

UPD: хостинг nic.ru — может быть проблема с том что на нике не работает локаль?