Нужна помощь по msync

Доброе время суток. Тут столкнулся с такой проблемой. Может подскажете решение или куда копать. Ситуация такая: если создаю продукт через админку и добавляю теги к товару в стандартное поле то в БД в эту таблицу они записываются в разные строки (к примеру 2 тега — новый год и новинка, то будет 2 записи в этой таблице). Если я загружаю через msync то в Import выглядит это следущим образом

<ХарактеристикиТовара>
					<ХарактеристикаТовара>
						<Наименование>Вставки</Наименование>
						<Значение>Бриллиант</Значение>
					</ХарактеристикаТовара>
					<ХарактеристикаТовара>
						<Наименование>Теги</Наименование>
						<Значение>Новый Год,Новинка,</Значение>
					</ХарактеристикаТовара>
				</ХарактеристикиТовара>

и тогда эти 2 значения записывают в одну строку но тогда отфильтровать данные товары без бубна практически не возможно. Если зайти в админку на страницу товара и сохранить, то в БД перезаписывается по нормальному. Подскажите пожалуйста решение.