Экранирование кавычек phx

Здравствуйте!
У меня есть поле, в котором могут быть кавычки. Я использую конструкцию :esc, примерно так:

[[!+name:esc]]

но кавычки не экранируются и заносятся с обрезанием до кавычек. Нигде почему-то решение этого вопроса не нашел, хотя я вообще думал, что MODX делает это автоматически.
Подскажите как это решить, пожалуйста.