Вы 4 файла корректировали для нового домена-хоста?

Схема в MODX — это файл, в котором описаны все объекты и их связи. Он не участвует в работе компонента, он нигде не используется, он нужен только для генерации модели.
А сама модель уже хранится в .map.inc.php и там уже отвечает за обработку данных.
Тут можете почитать:
https://docs.modx.com/current/ru/extending-modx/xpdo/custom-models/generating-the-model
https://docs.modx.com/3.x/ru/extending-modx/creating-components/work-logic

Так плагин не надо было создовать. Надо было проверить что похожего плагина нет

Корректные права на каталог 755

Да, домен другой, пробую переустановку запустить, почему-то не работает кнопка далее. По клику обновляется эта же страница. Не переходит на следующий шаг. disk.yandex.ru/i/UxY4HF5lwPYZIw

Ну я бы проверил что все файлы перенеслись.
Или переустановил той же версией MODX 2 8 4.
Еще бы выставить всем папкам и файлам права верные для бегета папки 700, файлы 644.
Домен я так понимаю поменялся?

modX: 2.8.4-pl
Версия PHP: 7.4

Сайт перенес с другого хостинга

А вы с нуля ставили MODX? Если так, то попробуйте накатить ту же версию или на 1 версию выше. Кстати, какая версия MODX? php?

Откройте в DevTools вкладку Network и посмотрите, отправляется ли аяксом сообщение. Если нет, значит нужно искать в скриптах проблему.

не смущает что jqery древний jquery-1.3.2.min.js?
хотя бы 1.9 или 1.12 поставить…
Судя по всему Оооочень древний шаблон.
может, по этой причине не пашет. Ошибки в консоле браузера есть?

Да вроде все подключено:

<link rel="stylesheet" id="reset-css" href="/appearance/styles/common-css/reset.css?ver=1.0" type="text/css" media="screen" />
		<link rel="stylesheet" id="text-css" href="/appearance/styles/style7/css/text.css?ver=1.0" type="text/css" media="screen" />
		<link rel="stylesheet" id="grid-960-css" href="/appearance/styles/common-css/960.css?ver=1.0" type="text/css" media="screen" />
		<link rel="stylesheet" id="superfish_menu-css" href="/appearance/scripts/superfish-1.4.8/css/superfish.css?ver=1.0" type="text/css" media="screen" />
		<link rel='stylesheet' id='pagination-css'  href='/appearance/styles/common-css/pagenavi-css.css?ver=1.0' type='text/css' media='screen' />
		<link rel="stylesheet" id="style-css" href="/appearance/styles/style3/css/style.css?ver=1.0" type="text/css" media="screen" />
		<link rel="stylesheet" id="pretty_photo-css" href="/appearance/scripts/prettyPhoto/css/prettyPhoto.css?ver=1.0" type="text/css" media="screen" />
		<script src="/appearance/scripts/jquery-1.3.2.min.js?ver=2.9.2"></script>
		<script src="/appearance/scripts/cycle/jquery.cycle.all.js"></script>
		<script src="/appearance/scripts/cycle/jquery.easing.1.1.1.js"></script>
		<script src="/appearance/scripts/cufon/cufon-yui.js?ver=1.09i"></script>
		<script src="/appearance/scripts/cufon/eurofurence_500-eurofurence_700.font.js?ver=1.0"></script>
		<script src="/appearance/scripts/prettyPhoto/js/jquery.prettyPhoto.js?ver=2.5.6"></script>
		<script src="/appearance/scripts/jquery-validate/jquery.validate.min.js?ver=1.6"></script>
		<script src="/appearance/scripts/masked-input-plugin/jquery.maskedinput.min.js?ver=1.2.2"></script>
		<script src="/appearance/scripts/superfish-1.4.8/js/hoverIntent.js?ver=1.0.0"></script>
		<script src="/appearance/scripts/superfish-1.4.8/js/superfish.js?ver=1.4.8"></script>
		<script src="/appearance/scripts/superfish-1.4.8/js/supersubs.js?ver=0.2.0"></script>
		<script src="/appearance/scripts/script.js?ver=1.0"></script>

Судя по симптомам js не отрабатывает. А раз так, то проверьте что подключен jqery ну и разметка классов у элементов соблюдена.

Создал плагин с кодом выше на событие OnMODXInit, ошибка не ушла. Вариант переустановить modX?

Никогда не задавался этим вопросом, просто знал, что на длину вводимого числа это атрибут не влияет. Увидел топик, стало интересно, порыл немного, вот в статье хорошо этот момент разжеван. Но пока так и не понял, как эта информация может помочь в дальнейшем)) Возможно, при извлечение данных нужного формата?

Вроде обновление помогло. Если обновитесь и не поможет — я попытаюсь вспомнить.

Подскажите, как ограничить вывод по определенному типу или виду и как ограничить количество выводимых документов?

Аналогичная ошибка вышла. Получилось исправить ее?

Решается добавлением в плагин обработки OnPageNotFound костыля:
if (preg_match("#.*?({$pageVarKey}(\d+))#", $_REQUEST[$req], $matches)) {
$uri = str_replace($matches[1], '', $matches[0]);
$id = 0;
if (!$id = $modx->findResource($uri)) {
$id = $modx->findResource(rtrim($uri, '/'));
}
$_REQUEST[$req] = str_replace('/', '', $uri); // КОСТЫЛЬ
if ($id) {
$_GET[$pageVarKey] = $_REQUEST[$pageVarKey] = $matches[2];
$modx->sendForward($id);
}
}

Используй DOMContentLoaded

document.addEventListener("minishop-loaded", function(){
    miniShop2.Callbacks.add('Order.add.response.success', 'orders_add_ok', function(response) {
        miniShop2.Message.success('Всё хорошо!');
        miniShop2.Callbacks.remove('Order.add.response.success', 'orders_add_ok');
    });
});

у меня не работает. и в коде вызов события не могу найти