mseach2 не ищет на другом языке из multiLingual

есть сайт https://catering.smakuemo.od.ua/
мультиязичность реализована через плагин multiLingual
две языковые версии РУ и УКР
поиск ищет только на РУ, то, что переведено на УКР — не видит

пример запроса на РУ
catering.smakuemo.od.ua/rezultat-poiska/?query=%D0%BF%D0%B8%D1%86%D1%86%D0%B0

пример запроса на УКР
catering.smakuemo.od.ua/rezultat-poiska/?query=%D0%BF%D1%96%D1%86%D0%B0

может кто сталкивался с такой проблемой?