Как перенести условие в "Набор мпараметров"?

Вот так работает отлично

{'!pdoMenu@catalog_programs' | snippet : [
    'where' => '{ "localizator.key":"'~('localizator_key' | option)~'" }',
    'tvFilters' => 'filter===9//filter==9||%//filter==%||9||%//filter==%||9',
]}

Но когда выношу это условие в набор параметров так

{"localizator.key": "[[++localizator_key]]"}

То ничего не выводит.
Сравнил логи первого и второго вывода — абсолютно всё одинаково кроме, во втором случае в логах пропадают (не хватает) вот эти строки

Start template tree
Loaded "modChunk" with name "catalog_programs"
Compiled Fenom chunk with name "modchunk/19"
Loaded "modSnippet" with name "MyFileAttach"
Loaded "modSnippet" with name "FBytes"
End template tree
Created inline "modChunk" with name "ec8b37039e04f67736f3a5fc52a12983"

Почему во втором случае как я понимаю не стартует какой то шаблон? Хотя в вызовах меняю только то что написал выше.