Сортировка как в админке

Здравствуйте.
Есть задача сделать сортировку ресурсов как в админке сайта. Сортируемые ресурсы — это карточки товаров (не miniShop2), которые находятся в категориях.

Категория (menuindex = 1)
  Подкатегория (menuindex = 2)
   Товар (menuindex = 3)
   Товар (menuindex = 4)
   Товар (menuindex = 5)
Категория (menuindex = 6)
  Подкатегория (menuindex = 7)
   Товар (menuindex = 12)
   Товар (menuindex = 13)
   Товар (menuindex = 14)
Категория (menuindex = 11)
 Товар (menuindex = 8)
 Товар (menuindex = 9)
 Товар (menuindex = 10)

Ресурсы выводятся с помощью mSearch2. Если написать sortdir=`ASC` и sortby=`menuindex`, то ресурсы будут отсортированы не как в админке, а по их значениям menuindex.
Пробовал сделать так:

&innerJoin=`{
  "Parent": {
  "class":"modResource",
  "alias":"Parent",
  "on":"modResource.parent = Parent.id"
},
  "GrandParent": {
  "class":"modResource",
  "alias":"GrandParent",
  "on":"Parent.parent = GrandParent.id"
  }
}`
&sortby=`GrandParent.menuindex ASC`

Логи:

Sorted by GrandParent.menuindex ASC

Сортируется всё равно по menuindex не категорий, а товаров.

Структура приведена для примера, товары добавляются в разное время в разные категории. И в итоге сортировка по menuindex получается не как в админке.