Вопросы

switch ($e->name) {
        case 'OnPageNotFound'://переадресация на нужную страницу 404, указать ее в модуле лексикона
            //$docid = 0;
            $docid = !empty($modx->config['error_page']) ?  $modx->config['error_page'] : $modx->config['site_start'];
            if (!isset($_SESSION['perevod'])) {
                //$docid = $modx->config['site_start'];
                $modx->sendRedirect($modx->makeUrl($docid), 0, 'REDIRECT_HEADER', 'HTTP/1.0 404 Not Found');exit();
            }
            $id = $_SESSION['perevod']['Страница не найдена'];
            $docid = (int)$id;
            if ($docid == 0) {
                $id = $_SESSION['perevod']['Главная страница'];
                $docid = (int)$id;
                if ($docid == 0) {
                    $id = $_SESSION['perevod']['Корневая папка'];
                    $docid = (int)$id;
                }
            }
            if ($docid != 0) {
                $modx->sendRedirect($modx->makeUrl($docid), 0, 'REDIRECT_HEADER', 'HTTP/1.0 404 Not Found');exit();
            }  else {
                $docid = !empty($modx->config['error_page']) ?  $modx->config['error_page'] : $modx->config['site_start'];
            }
            break ;