Можно ли в категории выбрать свойства фильтра?

Добрый день, коллеги,

прошу ответить возможно ли такое:

Дано: modx revo 2.5, minishop, mfilter, msearch, категории, товары.

Есть задача для SEO создавать дополнительные категории, которые могут иметь туже продукцию.
Например стандартное название «термостойкие» еще имеет сочетание «жаростойкие», «жаропрочные», под них и создать дополнительные категории и даже подкатегории «термостойкие по бетону».

Я планирую это делать так: захожу и создаю подкатегорию, и выбираю свойства, которые относятся к данной категории, например «термостойкие» и «по бетону». Когда заходим на эту страницу: свойства передаются фильтру (соответствующие галочки выбраны), ну и далее стандартно выбирается товар, подходящий под заданные свойства.

Сам я менеджер и seo, а хочу поставить задачу на выполнение, однако возможно мои гипотезы далеки от возможного. Подскажите если как вернее будет