ошибки в ytranslit

Очень часто возникает ошибка при сохранение документа генерируется псевдоним, он создаётся, но иногда знаки например (",",".","!","?") не все убирает, вот логи:

/core/components/ytranslit/model/modx/ytranslit/modtransliterate.class.php : 60) PHP warning: str_split() expects parameter 1 to be string, array given

Ещё так же хотелось бы узнать как сделать если у псевдонима в начале получается «a-copy-...» он бы автоматически очищал псевдоним и заново его генерировал, это нужно для того, что бы при копирование документа иногда клиент забывает сам очищать псевдоним.

P.S. Иногда проще копировать документ :)